N-Y veut qu'Ottawa soit amendé !